fbpx

THE LEMON BEACH

PLÁŽ LEMON

„Bouřlivé moře svobody není nikdy bez vln“
THOMAS JEFFERSON

Our beach is the right place where you can relax with the book in your hands under the umbrella or just listen to the sounds produced by energetic Atlantic ocean. By clicking the red button close to your sun bed on the beach, bar tenders will come and serve you the drink of your choice. 

Naše pláž je to pravé místo, kde můžete relaxovat pod slunečníkem s knihou v ruce nebo jen naslouchat energickým zvukům Atlantického oceánu. Pokud stisknete červené tlačítko vedle Vašeho lehátka, obsluha bude v mžiku u Vás a připraví Vám nápoj podle Vašeho přání. 

I přesto, že je odpočinek na pláži příjemný, vyjma času odlivu není povoleno se v oceánu před našim resortem koupat. Důvod je prostý, vlny v Guinejském zálivu jsou velice agresivní a jde nám především o Vaší bezpečnost.

Moře si můžete užít před pevností Elmina, která je nedaleko od nás a kde je bezpečný vstup do moře, stejně tak na výletech, které jsme si pro Vás připravili budete mít hned několik příležitostí.

Čeština